Prevod od "ter ido" do Srpski


Kako koristiti "ter ido" u rečenicama:

Você poderia ter ido com ela.
Ti nisi htela da ideš s njom.
Deve ter ido dar uma volta.
Otišla je u šetnju ili tako nešto.
Ela não pode ter ido longe.
Nije mogla daleko da ode, zar ne?
Espero não ter ido longe demais.
Nadam se da sam i ja u igri.
Não pode ter ido muito longe.
Plan nam je bio otići u Head of Elk.
Obrigado por ter ido me buscar.
Hvala što si došla po mene.
Ele não poderia ter ido longe.
Ne razumem. Nije mogao tako daleko da ode.
Não podem ter ido muito longe.
Nisu mogli da stignu mnogo daleko.
Eu deveria ter ido com ele.
trebao sam da idem sa njim
Eu devia ter ido com ele.
Trebalo je da odem s njim.
Eu deveria ter ido com você.
Trebalo je da budem s tobom.
Ela não pode ter ido muito longe.
Ja ne mogu da idem tako daleko.
Harry Potter devia ter ido para casa quando perdeu o trem.
Хари Потер је требало да се врати кући, кад је изгубио воз.
Sinto muito por não ter ido.
Žao mi je što nisam mogla da doðem.
Você devia ter ido embora quando teve a chance.
Trebalo je da odeš dok si mogao.
Eu devia ter ido com ela.
Trebao sam da odem sa njom.
Clark disse que o motivo de você ter ido sem dizer adeus... foi porque seria insuportável para você.
Klark mi je rekao zbog èega si otišao bez pozdrava. Jer nisi mogao da podneseš rastanak.
Sabe aonde ele pode ter ido?
Znaš li gde bi mogao biti?
Ele podia ter ido a pé, que nenhuma alma da cidade teria ido atrás dele.
Mogao je da odšeta, jer baš niko u tom gradu nije ni probao da ga uhvati.
Desculpe ter ido embora daquele jeito.
Da. Žao mi je što sam tako otišla.
Sinto muito por ter ido embora.
Žao mi je što sam otišao.
Eles não podem ter ido longe.
Oni ne mogu da odu daleko.
Podia ter ido a qualquer lugar, fazer qualquer coisa... mas voltou aqui.
Могао си било где да одеш, будеш било шта. Али вратио си се овде.
Eu deveria ter ido com ela.
Trebao sam i ja da odem sa njom.
Lembro de ter ido ao mercado, eu precisava de ovos.
Secam se da sam otišao u radnju da uzmem jaja.
Na verdade, eu adoraria ter ido mais longe, mas pensei que melhor não, que era especial o bastante, pra ir devagar.
Da budem iskrena, volela bih da smo otišli dalje, ali pomislila sam, ne, ovo je nešto posebno, bolje da idemo postepeno.
Para onde ele pode ter ido?
Ali gde je mogao da ode?
Ele não pode ter ido longe.
Mogao je da ode bilo gde.
Se ela tivesse ficado, trabalhado por um tempo, não poderia ter ido embora?
BILA JE OVDE I RADILA JE, ZAR NIJE MOGLA DA ODE?
Disse que deveríamos ter ido pela outra direção.
Rekla sam ti da idemo na drugu stranu.
Poderia ter ido a qualquer lugar.
Могао си да одеш било где.
Eu não deveria ter ido sozinho.
Nisam trebao da odem sam na slucaj tako.
Eu mesma deveria ter ido ao Afeganistão.
Trebala sam sama otiæi u Avganistan.
Tem alguma ideia de onde ele pode ter ido?
Imate li predstave gde bi mogao otiæi?
Eu não deveria ter ido embora.
Nikada nisam trebala da ga ostavim!
Por que eu não sai? Eu poderia ter ido embora a qualquer hora.
Zašto nisam otišla? Mogla sam da odem u bilo kom trenutku.
1.3607201576233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?